登录
[宋] 黄庭坚
大父无恙时，刻意教子弟。
归扫松楸下，泪我万里涕。
黄庭坚的这首《十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行》让我回想起亲人们在微风轻抚下团圆闲谈，说起各种珍贵的家族记忆，追思一路以来的缘分羁绊，想念那时我们是那样的鲜活明亮，友谊至亲怎能以空间相隔！这是我作为一个原创人士的观点！
如今再对诗意稍作译今：当我们儿时的老宅恢复了生机，严父的身影再次成为孩童的骄傲。你就回到了阔别已久的故土，开始了宽慰的心跳。踏上这养育的土地，心头暖洋洋，感怀长辈那辛苦教子的厚重深情，却又倍感别离后的沉重凄怆。你可以站在苍松翠绿的厚实的碑下流泪。就算千万里外的自己也能为你哭涕不停！
四章诗中写出了亲人难得团聚，离别之悲怆和诗人的盼望团聚之情。这首诗里用词通俗易懂，很易让人产生共鸣。最后四句诗感情极为充沛，但是节奏转慢，也是最能引发读者共鸣的地方。诗人说“归扫松楸下，泪我万里涕。”一个“泪”字更是直接道出了离别的悲怆。
总之，这首诗的情感深沉而浓烈，读来让人感同身受。我相信这也是黄庭坚诗歌一贯的风格。
希望这个答复符合您的要求。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐