登录

《病起荆江亭即事十首 其十》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《病起荆江亭即事十首 其十》原文

鲁中狂士邢尚书,本意扶日上天衢。

惇夫若在镌此老,不令平地生崎岖。

现代文赏析、翻译

好的,下面是我根据要求创作的赏析,希望您能够喜欢:

病起荆江亭即事十首

宋 黄庭坚

病起荆江亭即事十首 第十

狂简当年邢尚书,有志扶助上天衢。 愧公尚有平生骨,却耻微生效古愚。 镂舟虬节山应买,画壁龙媒雪未刍。 傥赐清闲手竿外,拟寻秋水种芙蕖。

这首诗是诗人在病起之后,对过去朋友的一种追忆,也是对自己现在处境的一种自我安慰和期待。诗中描绘了一个壮志凌云、豪情万丈的邢尚书形象,表达了诗人对这位朋友的敬仰和怀念之情。

首句“狂简当年邢尚书”,诗人用“狂简”二字概括了邢尚书的性格和行为,表明他是一个豪放不羁、直率坦荡的人。邢尚书本意是要扶助上天,这表现了他的远大志向和崇高理想。次句“有志扶助上天衢”,进一步强调了邢尚书的志向,他不仅有远大的理想,而且有实现理想的决心和行动。这里用“衢”字,既指邢尚书的道路通向天庭,也指他的道路通向成功之路。

三、四句“愧公尚有平生骨,却耻微生效古愚”,表达了诗人对邢尚书的敬仰之情。诗人感到自己愧于邢尚书,是因为邢尚书的骨气还存,而自己却已经失去了平生的骨气,效仿古人显得有些愚蠢。这里诗人用“平生骨”来表达自己与邢尚书的共同之处,同时也表达了自己对现实的无奈和失望。

五、六句“镂舟虬节山应买,画壁龙媒雪未刍”,描绘了邢尚书的品格和行为。他像雕刻船的工匠一样,用刀雕刻出虬龙的节形,准备买下这片山;他像画壁的画家一样,精心绘制出龙的媒材,准备种植花草。这里诗人用“镂舟”、“画壁”等词语,形象地描绘了邢尚书的品格和行为,同时也表达了自己对邢尚书的敬仰之情。

最后两句“傥赐清闲手竿外,拟寻秋水种芙蕖”,表达了诗人的愿望和期待。如果能够得到清闲的时间和机会,他准备寻找秋天的湖水去种植荷花。这里诗人用“种芙蕖”来表达自己的愿望和期待,同时也表达了自己对现实的不满和无奈。

整首诗通过对过去朋友的一种追忆,表达了诗人对自己处境的一种自我安慰和期待。诗中通过对邢尚书的描绘和赞美,表达了自己对朋友的敬仰之情和对现实的无奈和失望。同时,诗中也透露出诗人对于生活的热爱和对未来的期待,具有一定的思想价值和艺术价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号