登录
[宋] 黄庭坚
谁怜旧日青钱选，不立春风玉笋班。
传得黄州新句法，老夫端欲把降幡。
在繁华热闹的汴京城中，寻常人家的女子用丰韵犹存的笑脸向良辰美景送春意。宋代虽有许多身怀绝技的美人如玉笋班般簇立着，令人不胜顾盼欣赏。然众美中曾被誉为黄州日赛绮、清新佳句诗流美的民女让人心生怜爱。
谁会怜惜她昔日曾因才华横溢而名列青钱选秀名册，却未能在春风得意、群芳簇拥的春日佳节中独领风骚？如今她传得黄州诗人的新诗句法，打算以诗为媒，向旧时光中的遗憾和不甘说再见。
现代文译文如下： 在宋朝，曾有一位风华绝代的女子因青钱选秀入仕得胜得名而享誉朝廷，令文人雅士艳羡不已。但谁能想到在繁花似锦的大唐岁月中，她的青涩而忧郁的脸庞正泛起过一层怅然的冷月之美，万花丛中的那个小小的立春节时她独坐一隅的场景？那些华丽的岁月里，她的心中满是对春天的期待与欣喜，然而时光荏苒，无人能知她的青春已经一去不复返。
她传得了黄州诗人的新诗句法，渐渐显露出自己才情过人的实力。尽管曾经那些荣誉已经如梦般飘散，但她的内心深处依然怀着对旧日的眷恋和不甘。如今她决定放下过去的阴影，用诗歌的力量来重新开启新的生活。
在宋代的立春日里，这位女子独自一人坐在繁华的汴京城中，静静等待着春天的到来。虽然岁月已逝，但她仍然期待着能有人能看见她的才华和美丽，能够给她一个重新开始的机会。这首诗是她对过去的回忆和对未来的憧憬，也是她对生活的坚韧和勇气的赞美。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐