登录

《用几复韵题伯氏思堂》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《用几复韵题伯氏思堂》原文

夫子勤于蘧伯玉,洗心观道得灵龟。

开门择友尽三益,清坐不言行四时。

风与蛛丝游碧落,日将槐影下隆墀。

天空地迥何处觅,岁计有馀心自知。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:

这首诗是黄庭坚为堂弟黄几复所作,全诗以议论为主,赞扬了黄几复的勤学修身、择友得人、清廉自守、虚心应物等品格,同时也表达了知音难觅的孤独。

首联“夫子勤于蘧伯玉,洗心观道得灵龟”,诗人赞扬黄几复像蘧伯玉一样勤学不倦,得到了灵龟般的重要启示。这两句表明了黄几复对自己的学识与品行的修炼程度。接下来的三联分别是对黄几复不同方面的具体描述:“开门择友尽三益,清坐不言行四时”,是说黄几复能够敞开胸怀,择善而交,无论是知心的朋友还是萍水相逢的陌生人都能善待,为人处世谦逊有礼。无论春夏秋冬,都能保持清正廉洁的品行,这正是诗人所提倡的“三益”之交。“风与蛛丝游碧落,日将槐影下隆墀”,这两句描绘了黄几复的生活环境,充满了诗情画意。风与蛛丝飘荡在碧蓝的天空中,日影下的槐树影子映在庭院里。这样的环境体现了黄几复的清廉自守。“天空地迥何处觅,岁计有馀心自知”,结尾两句表达了诗人对知音难觅的感慨。诗人通过描述黄几复的品行和环境,表达了对这位知音的赞美和敬仰之情。

从现代文的角度来看,这首诗表达了黄庭坚对朋友黄几复的深情厚意和对其品行的赞美之情。诗人通过生动的描绘和深入的议论,展示了黄几复的品行和智慧,同时也表达了自己对知音难觅的感慨。整首诗语言优美,意境深远,体现了黄庭坚诗歌的艺术特色。

希望以上回答对您有所帮助!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号