登录

《陪师厚游百花洲槃礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗 其七》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《陪师厚游百花洲槃礴范文正祠下道羊昙哭谢安石事因读生存华屋处零落归山丘为十诗 其七》原文

委径问谣俗,高丘省佃作。

昔游非苟然,今花几开落。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所写,希望您能满意:

绿波春水漫过桥,花影横斜宛如绣。 寻路找访流俗话,乡里村民可依旧? 山水丘陵早不复,农田荒芜尽相告。 思前游历岂轻易,问花花开花落尽。

古人豪杰今安在?华丽宫室变瓦砾。 余晖斜照谢安石,不问今人只见古。 当时酒肆喧闹声,今只余空荡荡湖。 人事无常世事变,留诗纪念唤回想。

历史长河波澜起,豪杰风流散如烟。 百洲花落水自流,春去秋来又一秋。 浮生若梦人如寄,愿此情长留人间。 以上便是用现代文翻译的诗文,体现了作者对于世事无常的感叹和对古人豪杰的缅怀之情。诗中通过对过去与现在的对比,表达了对时间流转、世事无常的感慨,同时也呼吁人们珍惜当下、留住美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号