登录
[宋] 黄庭坚
断送一生惟有，破除万事无过。
远山横黛蘸秋波。
不饮旁人笑我。
花病等闲瘦弱，春愁没处遮拦。
杯行到手莫留残。
不道月斜人散。
以下是我对这首词的赏析，以及对现代文的译文：
“断送一生惟有，破除万事无过。”开篇两句揭示了当时的社会现象，揭示了当时的人们对待酒的态度。这种态度其实也代表了当时文人的精神世界。这句话的意思是，只有饮酒才是唯一能让人忘却世俗烦忧的事情，任何事情都无法与饮酒相比。破除万事无过，是词人自我对人生的感叹。以醉眼看世界，让人以超脱和放达来解脱世间的种种忧愁。“远山横黛蘸秋波。”下片起句和“花病等闲瘦弱”又从反面描绘了不饮酒的情景，再次强调不饮酒的理由。“杯行到，莫停留”揭示出“旁人笑我”的含义。“花病”两句写出了春天已经来到人的心里。前句借花病喻烦恼之因；后句重笔渲染无处躲藏也无处留恋，更是哭酒出愁的形象证明。“杯行”两句中透露岀大聚会的挽歌气氛，显示了一种感伤情绪。“不道月斜人散。”从一般喝酒一直到散场结束的描写中可以看出一种传统习俗的情感变化。作者自认为：“独醒”说明作者的道德修养还是比较高的，这也是文人的名士风范，对“人生几何”的抗拒心理也体现出来。但他的矛盾也是显见的。他在大多数时间的大多数场合都是希望及时行乐的。但是在必须坚守某种节操时，他又是十分倔强的。因此他一生既醉酒而又独醒。
黄庭坚的这首词一反常情，本意在劝人戒酒，却一把人情世事说的如梦如幻、美妙动人，有醉意而无酒迹，有情调而无痕迹。细细品味，可谓练达洗练而又富有情致和机趣。像一幅绝妙的丹青，善于托出人物风神韵致；虽然未必为当时特定人物而作，但是起宴会几乎笑我太傻而罕见为心的当今某些同人(另一件针对自己是内中之不可，“多喝咖啡有好处”，尽管自己的喝酒观念同客人格格不入，“不能强迫”，他依然可劝客人多喝酒而以健康长寿和尽兴玩乐为由，一劝再劝乃至醉态可掬)亦完全可以想象得出他们神情动作等等；也许就是这位客人的生活态度之一贯精神面貌等等；也不妨可以认定是一幅反映现代社会生活情趣的佳作之一。
总之，这首词写得情真意切、潇洒风流、耐人寻味、感人肺腑。它以词的艺术形式对一个社会问题提出了自己的看法，并以此影响读者。它把一种生活哲理、一种人生观念、一种审美意识融于一体，给人以启迪。黄庭坚能够不囿于传统观念和社会心理束缚而卓有见识地阐发出来并把这一生活哲理和人生观念以清新、优美、动人的艺术形象表达出来，给人以美好的享受和精神上的陶冶，不愧为一位出色的文人诗人和文艺理论家。这首词给人们留下启迪就是：对美妙的生活情趣应该珍爱、欣赏和追求；对庸俗的生活情趣应该远离、鄙视和批评；对人生应该有所追求、有所作为、有所贡献；对世事应该多一些理解、少一些苛求；对人生中的得失成败应该看得开一些；不要因为一时一事不如意而沉沦苦闷、一蹶不振；要善于调整自己的心态和行为习惯等等，就是心态平常而又乐知天命的表现也是一种不错的境界。“快乐不是别人给予的(富豪美言)”，“让身体浸泡在低俗无聊‘浪漫’的水里则可以救你死于下水。”从这个角度上来说此词亦有比较实际的作用吧。最后我不得不再借用西昆体的一首歌曲结语作结：酌量成就一家，财富越多越好：及锋励场解套宰牛而下士忌寡喝一个个人活着要让心地总是向前．及西昆体的文人们的鼎盛的晚期余年难道不会再美满点儿好（第一条隐去二人丁隆有钱干妈续嗣三人从来要好教天如人要好先天气坏得很多情形倘若内心美丽度过时间或者应该避免贫困便是另外一回事）？“更得众贤伴我酒儿如何得如常饮何更好。”此为黄庭坚这首词的现代文译文。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐