登录
[宋] 黄庭坚
公诗如美色,未嫁已倾城。
嫁作荡子妇,寒机泣到明。
绿琴蛛网遍,弦绝不成声。
想见鸱夷子,江湖万里情。
以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
黄庭坚的诗如美人般美丽,未出嫁前已令众人倾倒。若她嫁作庸碌之夫,只能徒然对着冷清的织布机,到天明仍无法入睡。
那绿绮台上的琴弦已布满蛛网,即使重新上弦,也无法弹出过去的旋律。我想起了当年鸱夷子皮乘船远去的情景,他胸怀壮志,无拘无束地游遍大江大湖。
这首诗的主题是赞美刘景文诗才的同时,寄予了他对自己遭遇坎坷、漂泊无归的无限感慨。诗人以“公诗如美色”起笔,用“倾城”来形容刘景文诗歌的魅力,可谓贴切而生动。接着诗人笔锋一转,描绘了“嫁作荡子妇”的悲凉场景,用“寒机泣到明”的形象表达了自己孤寂凄楚的心境。再后二句,诗人用绿绮、弦、琴等意象表达了对故人的思念和对江湖生活的向往。
整体来看,这首诗既有对刘景文诗才的赞美,也有对自己遭遇的感叹,同时通过丰富的想象和生动的比喻,表达了诗人内心的苦闷和向往。
至于现代文译文,我尽量以简洁明了的语言表达同样的意思:
刘景文的诗如美人般美丽,未出嫁前已令众人倾倒。但若她嫁作平庸之夫,只能对着冷清的织布机哭泣到天明。那琴弦上布满了蜘蛛网,即使重新上弦,也无法弹出过去的旋律。我想起了当年他乘船漂泊江湖的情景,他胸怀壮志,无拘无束地游遍天涯海角。这不仅表达了诗人对刘景文诗才的赞美,也表达了他对自己漂泊无依、渴望自由生活的感慨。