登录
[宋] 黄庭坚
范公太史僚，山立乃先达。
发挥百代史，管以六经辖。
投身转岭海，就木乃京洛。
仲子见长沙，且用慰饥渴。
晚泊长沙示秦处度 其二
黄庭坚
范公太史僚，山立乃先达。
发挥百代史，管以六经辖。
投身转岭海，就木乃京洛。
仲子见长沙，且用慰饥渴。
以下是我对这首诗的赏析：
在诗人的朋友中，太史僚是位卓异不凡的前辈，他是如同泰山一般端庄凝重的长者，其稳重的气度可以与范公相媲美。他在著述的领域里，能够驾驭历史的发展，把握历代的天理，以其深厚的学问涵养，掌握了经典的关键。其人的气质仿佛就是那不可撼动的泰山，既不为宦海的风波所动，也不为世俗的浮名所困。他曾投身于千山万水之间，足迹踏遍岭海大地，后来虽已进入垂暮之年，却仍然回到京洛之地。他的身影虽然渐行渐远，但他的精神却永远活在人们的心中。
诗人在此以朋友自比，表达了对于仕途沉浮、人生苦短的感慨。尽管身处穷达荣辱的变换之中，诗人仍然能够坚守本心，坚持自己的信念和理想。
“仲子见长沙”一句，借用《史记·屈原列传》中“余虽好修姱以鞿羁兮，謇朝谇而夕替。既替余以蕙纕兮，又申之以揽茝。亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”的典故，表达了诗人对于坚守道义、不屈不挠的决心和信念。即使面临困境和挫折，诗人也愿意坚持到底，不断奋斗，直到最终实现自己的理想。
从这首诗中，我们可以看到诗人对于人生价值的追求和对理想信念的坚守。诗人在表达自己对于朋友敬仰的同时，也向朋友传达了自己的内心世界和思想感情。这样的诗歌既有深情厚意，又有文学价值，堪称黄庭坚诗歌中的佳作之一。
至于现代文译文：我理解这首诗的大致意思是描绘了一位历史学家范公太史僚的卓越品质和伟大贡献，他不仅是一位学识渊博的前辈，更是投身历史研究、传播真理的重要人物。同时，诗中还表达了人生在世需要及时把握机遇、尽心尽力做事的情感与信念。在这个意义上，现代译文可以大致翻译为：在我们有限的人生旅途中，我们必须勇敢地迎接机遇和挑战，为实现自己的梦想和使命不懈努力。只有坚守自己的信念和目标，才能在风雨飘摇中勇往直前。我们必须要敢于追逐自己的梦想和价值追求，并在不懈奋斗的过程中克服种种困难和挑战，创造出更美好的人生篇章。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐