登录
[宋] 黄庭坚
鱼去游濠上，鸮来止坐隅。
吉凶终我在，忧乐与生俱。
决定不是物，方名大丈夫。
今观由也果，老子欲乘桴。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
黄庭坚的诗作《次韵杨明叔四首 其一》中，以日常生活的几个小场景为线索，生动描绘出人与自然、人与环境的和谐共处，体现出诗人的精神追求与处世态度。
首先，诗人描述鱼儿在池濠之上自由游弋的场景，这无疑是一种恬静生活的象征。紧接着，一只鸮鸟停落在坐椅旁边，象征着生活中可能出现的困难和挑战。然而，诗人淡定地表示，无论吉凶祸福，忧乐生死，都将在自己的掌握之中。这一观点反映出诗人对于人生处世的深刻理解，体现了他的坚韧与自信。
诗人进一步指出，决定这一切的并非外在环境，而是自己的内心。这种“决定不是物”的精神，是诗人的独立人格和自尊自强的体现。这也使他能够自信地面对生活的起起落落。这个观念引发了对人的内在品质与外在环境之间关系的深思，是一种人生的智慧和哲学。
最后，诗人引用了由也果、老子欲乘桴的典故，寓意不论何时何地，人都应具备一种责任感和使命感，一种无论在何种环境下都保持积极、乐观的生活态度。这是诗人对社会人生的深深理解和体悟，也是他为人处世的原则。
总的来说，这首诗以生动的描绘和深刻的哲理，展现了诗人对生活的理解和对人生的态度。它鼓励人们在面对生活中的困难和挑战时，要有坚韧不拔的精神，要有自信和责任感，要有对生活的热爱和对人生的积极态度。这种精神不仅对当时的人们有启示作用，对现代社会也具有深远的影响。
至于现代文的翻译，我会尽量保留原诗的意象和含义，同时用简洁明了的语言进行表达。例如，“鱼去游濠上”可译为“在平静的池塘里，鱼儿自由自在地游弋”，而“方名大丈夫”则可译为“这就是真正的大丈夫气概”。这样的转换旨在尽可能传达原诗的意境和情感。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐