登录
[宋] 黄庭坚
酒阑命友闲为戏。打揭儿、非常惬意。各自轮赢只赌是。赏罚采、分明须记。
小五出来无事。却跋翻和九底。若要十一花下死。管十三、不如十二。
宋代诗人黄庭坚的《鼓笛令·戏咏打揭》是一首别具一格的酒令词，它描绘了饮酒时打揭儿的游戏，表达了欢乐愉悦的气氛。现代文译文如下：
酒意正浓时，我们找几个朋友来闲聊打趣。打揭儿，这可真是别有一番情趣。每个人轮流掷骰子，以点数决定胜负。无论输赢，最重要的是大家开心，奖惩分明，一定要牢记。
小五出来后，没有什么大事，却翻盘赢了和九底。如果想要十一在花下翻篇，那管十三还不如管十二。这不禁让人想起了打赌时的欢乐场景，那些输赢瞬间，是那么令人惬意。
黄庭坚的这首词描绘了一种民间饮酒时的娱乐方式，打揭儿游戏。这种游戏不仅有竞技的乐趣，还有朋友间的欢乐和情感的交流。通过这种游戏，人们可以在饮酒时放松身心，享受生活的乐趣。
黄庭坚的词以简洁明快的语言，生动形象地描绘了打揭儿的场景，表现了宋代民间饮酒时的风貌。同时，也展现了诗人乐观、豁达的人生态度。黄庭坚作为宋代著名的文学家，其作品深受后世推崇。
整体来看，这首词通过生动的场景描绘，表现了宋代民间饮酒娱乐的风俗，也展示了黄庭坚深厚的文学造诣。在欣赏这首词的同时，我们也能感受到宋代人民生活的丰富多彩和黄庭坚的文学魅力。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐