登录
[宋] 黄庭坚
主人心安乐，花竹有和气。
时从物外赏，自益酒中味。
斸枯蚁改穴，扫箨笋迸地。
万籁寂中生，乃知风雨至。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
黄庭坚的诗作《次韵答斌老病起独游东园二首其一》是一首充满生活气息，富有哲理的诗。此诗充满了主人与自然的和谐氛围，透过病中的诗人描绘了东园的美景。诗人与友人，一个因病独游东园，一个因静赏花竹而心安乐。这是一种何等的生活态度，人生最美好的风景不一定是山明水秀，也许只是内心的平和。花竹有和气，主人的心安乐，正应了那一句“境由心生”。
诗人用“时从物外赏”表达了物我两忘的境界，而“自益酒中味”则表明他沉醉于酒中，以酒为乐。这里诗人又用了一个典故，即杜牧的“三过平山堂下，半生弹指声中”，表达了他对生活的感悟：人生如梦，一切经历都是财富。
在描绘了园中的枯树、蚁穴、破箨笋后，诗人笔锋一转，“万籁寂中生，乃知风雨至。”这句诗表达了风雨过后的寂静，是更深一层的寂寞。风雨之后，万物皆静，静中又含生机，这正是生活的常态。
现代译文：
主人因为你的心安乐，花竹也因你的和气而显得生机勃勃。我有时从物外的美好中得到赏心悦目，喝酒也觉得更有滋味。你像一位农夫一样改变着那颗枯树，像一位园丁一样扫除着那破箨笋迸出的土地。在万籁无声的时刻，你告诉我风雨之后自有生机。
希望我的赏析和译文能对您有所帮助。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐