登录
[宋] 黄庭坚
献笑果不情，貌亲初不爱。
谁言百年交，投分一倾盖。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
《自咸平至太康鞍马间得十小诗寄怀晏叔原并问》是宋代诗人黄庭坚的一首诗。这首诗描绘了作者在鞍马间与晏叔原交往的经历，表达了对晏叔原的深厚情谊和对其性格的了解。
“献笑果不情，貌亲初不爱”描绘了晏叔原的外表和行为方式。诗句中提到的“献笑果”指的是对晏叔原的笑颜，这里运用了拟人手法，以一种可爱的、无私的情感来描述。而“貌亲初不爱”则表现了晏叔原对待他人并非只看表面，而是有着内在的情感联系，这在最初并不容易看出来。这两句以细节描写展现晏叔原的形象，反映出他的为人之道。
“谁言百年交，投分一倾盖”两句中，诗人引用了一种观点——朋友间的情谊能历经百年，犹如彼此投契如同新交的朋友。诗句中提到“投分一倾盖”，表示在交往过程中，双方情投意合，一拍即合。这句表达了作者对晏叔原的信任和认可，以及对自己与他建立的深厚情谊的珍视。
现代文译文可以是：我欣赏晏叔原的真诚笑容，初见时并不显得亲热。谁说长久的友谊在于表面上的亲近？我们如同新交的朋友，彼此一见倾心。这两句现代文翻译更加贴近现代人的语言表达习惯，同时也保留了诗句的含义和美感。
总的来说，这首诗表达了作者与晏叔原之间深厚的友谊，以及对自己所了解的晏叔原性格和为人之道的欣赏和认可。这种情谊历经岁月，依然坚定不移，体现了真挚的感情和美好的人际关系。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐