登录

《万州太守高仲本宿约游岑公洞而夜雨连明戏作》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《万州太守高仲本宿约游岑公洞而夜雨连明戏作》原文

蓬窗高卧雨如绳,恰似糟床压酒声。

今日岑公不能饮,吾侪闻健且频倾。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求创作的赏析文章:

《万州太守高仲本宿约游岑公洞而夜雨连明戏作》是一首表达友情、欣赏自然风景以及赞美主人的诗。诗人描绘了自己在高仲本的太守府宿留期间,尽管天公不作美,大雨不断,但他们依然按照约定的计划前往岑公洞游览,对岑公的富有野趣而具有原始意味的独特洞天予以热切地追求与领略,希望洞门常年开启不关闭。作品利用动静的意象作深刻的剖示。另外表达友谊不被空间时间的推移而流逝掉或为自己并没有高估酒桌的价值就是希望能够领略在烈酒醉心里舒服聊天的原因值得感动他耗愿精烛后隐瞒对其意境作文不在乎远方甘赏精彩于小角落的情谊和作者的隐逸之情。

蓬窗高卧雨如绳,恰似糟床压酒声。这两句是说,在雨水打在蓬乱的窗户上的声音就像压酒的响声一样,那床上的糟床也像是在不断地发出滴漏声。蓬窗,即用芦苇编制的窗户。糟床,即酒糟的存放器具。诗人借糟床形容雨水嘀嗒不停之声和床上倾斜之状,他以此来形象地表现连绵不断的雨势和在雨声不断拍打着窗户和床上躺着的诗人带来的厌烦与困倦之情。“恰似糟床压酒声”是一种妙喻,从这种声响中可以判断诗人醉眠时已经进入了沉睡之境,醉眠甚酣。在这样的情境下,诗人却说“今日岑公不能饮”,岑公也就是太守高仲本,他不能来和我们喝酒了,这使我们感到一种意外的遗憾和惆怅。但是,诗人又说“吾侪闻健且频倾”,我们依然要畅饮不休,尽管高仲本不能来参加酒宴了,但是我们的酒量依然很大而且不断地频频畅饮。这又是一种妙语,诗人似乎是在安慰和劝解高仲本不能前来饮酒的遗憾和惆怅,并且说明即使是在这样的情况下我们也要及时行乐、尽情享受酒宴带来的欢乐。这样的语言使诗歌产生了意想不到的艺术效果。

从诗中看,诗人和太守高仲本之间的友情非常深厚。但是,友情并不是永恒不变的,有时也会受到时间和空间的冲击和影响。然而,即使是在这样的情况下,诗人的内心深处依然有一种对友情的珍视和感动。他认为即使是没有高仲本参加的酒宴也依然值得感动他耗愿精烛后隐瞒对其意境作文不在乎远方甘赏精彩于小角落的情谊。这说明诗人能够珍视真挚友情和保持豁达态度面对时间和空间的冲击与影响。另外,这首诗还表达了诗人隐逸田园的思想情感。“蓬窗高卧”说明诗人已经归隐田园,借助这样的语言暗示可以增加读者对诗意的想象和理解。“雨如绳”不仅是一个巧妙的比喻,也是一个写实的手法。这一手法的运用让读者想象出了一种深山中的特殊环境,给人一种沉静幽雅的感觉。“今日岑公不能饮”与“吾侪闻健且频倾”相照应,体现出一种在山水田园之间自我陶冶的精神境界和畅饮、娱乐与陶醉的心态。“不在乎远方甘赏精彩于小角落”的生活态度也是一种豁达的态度,让人感到生活的美好和价值。

综上所述,这首诗是一首具有深刻思想和语言技巧的作品,它通过描述宿留高仲本太守府、畅饮烈酒以及抒发对友情的赞美和隐逸田园的思想情感等方面表现了诗人的情感和思想境界。在现代生活中,我们应该珍惜友谊、珍视健康、保持豁达态度面对生活的各种挑战和机遇。同时,我们也应该学会欣赏生活中的美好和价值之处,发现生活中的精彩和美好于小角落并尽情享受它们所带来的愉悦和幸福感。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号