[宋] 黄庭坚
春风一曲花十八,拼得百醉玉东西。
露叶烟丛见红药,犹似舞馀和汗啼。
原诗《绝句》赏析
春风轻轻吹过,宛如一曲优美的琵琶曲在耳畔奏起,春天的酒最为宜人,每一饮都会让我如醉如痴。碧叶掩映下的烟雨飘荡的丛林,美艳的花草虽朦胧可见,或许仍残留着舞毕后额上尚且流淌的汗水吧,那样的花香像刚哭过的少女含着羞涩的甜蜜,不觉令人心动神摇。
花的美诗常常会引起我深入的幻想:温暖的东风还未吐露出完整的春之语时,就是簇拥而栖的花已粉瓣万点红香滴溜圆;人们在读书欢饮的间隙或只是打个哈欠的神挡间,芳菲早就忍受不了“酒困”,已是频频而开了。一朵朵娇艳的花儿纵情歌舞,只为了我们这一季的期待。繁花舞动的美妙春色犹如花魂般的柔媚。这样艳绝尘世的花事正是大地醉人的馈赏,不仅勾勒出一幅春醉花神的醉花图,更是给人一种跌入花海的不绝迷醉之感,着实将舞着的大地凝神体现的妙入虚微了。纵观而瞧这景象唯觉唯美过王谢世家朵朵清丽的紫烟罢了!难道不可以隐隐感触到似此这般妩媚四溢的意境还不是良辰月夜赋予它的锦瑟韶光么?这也只让人恍悟所谓最是醉美人间二月天啊!其实每一次都毫无预料的与美妙邂逅之后才是最美的心灵清欢!然后在这个烂漫绝世的烟雨春日里还有那份晶莹剔透的露珠润满花朵的时候竟还可“看花却是要寻芳”。叶子像是伸出一张张的笑脸想要呵护花瓣的身姿实在是最美丽的呵护了。
如此醉人的花事,令人不禁想起那花间一曲酒尽人醉的情景了。花事固然醉人,但花事过后呢?露珠滑落在花瓣上,似乎在为花儿的凋零而哭泣。其实不然,这凋零的花儿似乎是大地最妩媚的诗篇了。
现代文译文:
春风轻拂,仿佛一曲琵琶曲在耳边奏起,我愿意沉醉在这美酒之中,无论多少次都不在乎。碧叶掩映下的烟雾飘荡在丛林中,花蕊在露水和烟雾中若隐若现,仿佛舞毕后的花儿带着汗水在哭泣。这样的花香,如同刚哭过的少女带着甜蜜的羞涩,让人心动。
花儿的舞姿美妙绝伦,像是花魂般的柔媚。大地因为花儿的美而醉人,勾勒出一幅春醉花神的醉花图。在这个月夜中,晶莹剔透的露珠润满花朵的时候,我们还能看到寻芳的路途。叶子伸出手掌般的笑脸来呵护花瓣,这种呵护是最美的。
在这个烂漫的花季里,我想起了花间一曲酒尽人醉的情景。但花事过后呢?花儿凋零,大地变得黯淡。然而,凋零的花儿是大地最妩媚的诗篇,让人们为之感动和陶醉。