登录
[宋] 黄庭坚
养得狸奴立战功，将军细柳有家风。
一箪未厌鱼餐薄，四壁当令鼠穴空。
猫奴与他的骄傲之作
宋朝时期，有个叫黄庭坚的人，他在《谢周文之送猫儿》中如此写道：“养得狸奴立战功，将军细柳有家风。一箪未厌鱼餐薄，四壁当令鼠穴空。” 这句话是对一只猫儿的赞美，但更是一首生动的人猫之间的诗歌。
黄庭坚的生活中有一只狸奴，一只聪明的猫儿。他描绘猫儿在战场上立下功劳，像古代的将军周亚夫驻军细柳时的军纪一样严明，深得黄庭坚的宠爱。那只狸奴不但勇猛且负责，总是让黄庭坚和他的四壁无鼠洞作祟。而生活的贫穷并没能磨灭狸奴一丝一毫的战功精神，就算每日粗茶淡饭甚至简单的鱼汤都表现出一丝不苟的精神风貌。
对周文之赠送猫儿的表达感谢之余，也是黄庭坚自诩与猫儿的忠诚和勇猛的自我赞美。他以猫儿自比，表达出自己的忠诚和勇猛，同时也对周文之的赠猫行为表示了深深的感激。
现代文译文如下：
我养了一只猫儿，它英勇无比，就像古代的细柳将军一样。它守护着我的家，让我的四壁无鼠洞作祟。虽然生活简朴，但猫儿从未有过一丝怨言。即使面对简单的鱼餐，它也表现出它高尚的精神风貌。谢谢你，周文之，你赠送的猫儿给了我一份宝贵的财富，不仅因为它的忠诚和勇猛，更因为它的生活态度和精神风貌。
在这个充满变化的世界中，我们需要这样忠诚和勇猛的精神。像那只狸奴一样，我们应当坚持自己的信仰和目标，面对困难不退缩，即使面对简朴的生活也能保持精神的纯净和高尚。这是我们从这首诗中能学到的人生哲理。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐