登录
[宋] 黄庭坚
兄作新庵接旧居,一原风物萃庭隅。
陆机招隐方传洛,张翰思归正在吴。
五斗折腰惭仆妾,几年合眼梦乡闾。
白云行处应垂泪,黄犬归时早寄书。
下面是按照要求写的一篇赏析,希望您能喜欢:
在那个烟雨蒙蒙的年代,我们无法看到,然而在诗人黄庭坚的笔下,我们却可以想象出一幅新庵旧居相接的画面。新屋依山傍水,旧居则在绿树掩映之间。屋前屋后,庭院一角,风物盎然。这样的景致,与诗人的内心情感形成强烈的对比,更显得凄美动人。
诗人用典故表达了自己对于归隐的渴望。他引用了陆机《招隐士》中的诗句,表达了对隐居生活的向往;又引用了张翰的典故,表达了对故乡的思念。这两句诗中,诗人以自己的亲身经历为引子,抒发了对现实生活的无奈和苦闷,以及对故乡的深深眷恋。
诗人在面对五斗米折腰的俗世困境时,心中满是愧疚。然而他也清楚,这并非长久之计,自己必须寻找到属于自己的精神寄托。在梦里重回故乡,他才能得到片刻的安宁。这里的“白云”和“黄犬”都是借物抒情的手法,“白云”代表了自己漂泊无依的心境,“黄犬”则暗示了自己希望能早日收到家书,完成回归故乡的心愿。
总的来说,这首诗以诗人对归隐生活的向往和对故乡的思念为主题,表达了诗人对现实生活的无奈和苦闷。诗中既有对美好生活的向往,也有对现实困境的无奈,更有对未来的期待和希望。这样的情感表达,使得这首诗更加动人,更加具有感染力。
至于现代译文,我会尽量保留原意的同时,让读者更容易理解。以下是我的译文:
新庵旧居接相连,风物依旧院角鲜。 洛阳隐居陆机传,思乡归吴张翰篇。 五斗折腰愧仆妾,梦回乡闾合眼年。 垂泪白云思乡处,早寄黄犬故乡前。
希望这个答案对您有所帮助!