登录

《戏和舍弟船场探春二首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《戏和舍弟船场探春二首其一》原文

百舌解啼泥滑滑,忽成风雨落花天。

城南一段春如锦,唤取诗人到酒边。

现代文赏析、翻译

以下是根据原文生成的原创赏析:

《戏和舍弟船场探春二首其一》是宋代诗人黄庭坚的一首脍炙人口的诗。这首诗描绘了春天的景象,表达了诗人对春天的热爱和对生活的热情。

诗人在诗中描绘了春天里鸟儿啼鸣的场景,鸟儿在泥泞的土地上欢快地啼叫,忽然间,像被风雨驱赶一般,落花纷纷。这生动的描绘,让人感受到了春天的气息和生机勃勃的活力。

紧接着,诗人笔锋一转,描绘了城南如锦的春色。这种如锦的春色唤起了诗人的诗兴,他想要邀请他的朋友们到酒边,共同享受这美好的春天。这不仅是对春天的赞美,也是对生活的赞美。

整首诗表达了诗人对春天的热爱和对生活的热情。诗人用生动的描绘和流畅的诗句,让人感受到了春天的气息和生活的美好。这首诗充满了诗意和美感,是一首非常值得一读的诗。

现代译文如下:

鸟儿在泥泞的土地上欢快地啼叫,仿佛被风雨驱赶一般,落花纷纷。城南的春天如同锦缎一般美丽,唤起了诗人的诗兴。他邀请朋友们来到酒边,一起享受这美好的春天。这不仅是对春天的赞美,也是对生活的热爱和向往。

希望这个译文符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号