登录
[宋] 黄庭坚
幽涧泉石绿,闭门闻啄木。
运迤胡奴归,车前挂生鹿。
赏析:
绿水在幽静的山涧里潺潺流淌,泉水绿得如此深沉却又散发出不可忽视的生命力。独坐幽篁里的我紧闭着柴门,聆听着来自啄木鸟那朴实无华的敲击声,如同乡野的律动一样悠悠平缓,洒满人心。这即是,世上任何繁琐而劳累的事物都在悄然闭门的一瞬间归入朴实、寂静的大自然里了。
古人造诣流畅曲折的路正在向上延伸,然而还是有人在按照个人审美目标走着这条坎坷路途,要向着一切美好的事物归宿前进。这时,运迤的胡奴收拾起行囊准备归去,车前挂着一只刚刚捕获的生鹿。这鹿的鲜活生命,与诗人的闲适心境相映成趣,鹿的鲜活生命象征着诗人内心的自由奔放,而鹿的捕获则象征着诗人对生活的热爱和向往。
译文:
绿色的山涧流水清澈,关上房门能听到啄木鸟的声音。马车渐行渐远,随行的人回到家中,马车前挂着一只生鹿。