登录
[宋] 黄庭坚
晁子智囊可以括四海，张子笔端可以回万牛。自我得二士，意气倾九州。道山延阁委竹帛，清都太微望冕旒。贝宫胎寒弄明月，天网下罩一日收。此地要须无不有，紫皇访问富春秋。晁无咎，赠君越侯所贡苍玉璧，可烹玉尘试春色。浇君胸中过秦论，斟酌古今来活国。张文潜，赠君洮州绿石含风漪，能淬笔锋利如锥。请书元佑开皇极，第入思齐访落诗。
黄庭坚的《以团茶洮州绿石砚赠无咎文潜》是一首赠诗，诗中描绘了两位友人的才华横溢，晁无咎的智谋和张文潜的笔墨，以及他们为国家出谋划策的胸怀壮志。诗中还提到了洮州绿石砚，以及用它来淬炼笔锋，书写治国之策。
现代文译文如下：
晁子智囊，才智可以囊括四海，张子笔端，可以扭转万牛。自从我有你们两位好友，意气风发，如九州之巅。道山延阁的竹帛一一呈上，清都太微仰望天子冕旒。明月之夜，贝宫胎寒，如能访求，一日之内可收尽。此地所需无所不有，紫皇访问的富春秋在此。
晁无咎啊，赠你越侯所贡的苍玉璧，如能煮玉尘试春色，倒也值当一试。以此砚水淬笔锋，试试你的过秦论，斟酌古今以便救国济世。
张文潜啊，赠你的洮州绿石砚含风漪，能淬炼笔锋锐利如锥。请你书写元佑年间开皇极之事，深入访求遗失的诗篇。
这首诗充满了对友人的赞美和对国家的关怀，同时也展现了黄庭坚的文学才华和对时局的关心。同时，诗中的“以团茶洮州绿石砚赠无咎文潜”也展示了黄庭坚的赠友之意和深厚友情。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐