登录

《谢陈正字送荔支三首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《谢陈正字送荔支三首其一》原文

橄榄湾南远归客,烦将嘉果送蓬门。

红衣襞积蛮烟润,白晒丁香之子孙。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

谢陈正字送荔枝三首其一

宋 黄庭坚

橄榄湾南远归客,烦将嘉果送蓬门。 红衣襞积蛮烟润,白簑吹晒丁香孙。 初看似火隐轻纱,香嫩圆熟交相夸。 洗罗盘上见玉色,殷红如珠生云霞。 赠味人间第一香,多谢殷勤意甚长。 应为涪翁起茶坊,不羡曹公题画肠。

这是其中的一首,诗中首先表达了对于友人送来的荔枝的感谢之情。诗中提到“烦将嘉果送蓬门”,可以看出诗人对友人的感激之情溢于言表。接着,诗人又用“红衣襞积蛮烟润”来形容荔枝的颜色和质感,形象生动,让人仿佛可以看到荔枝鲜嫩多汁的模样。

其次,诗人也表达了对友人的赞美之情。诗中提到“初看似火隐轻纱,香嫩圆熟交相夸”,可以看出诗人对友人的手艺和荔枝的品质都给予了极高的评价。同时,诗人也用“洗罗盘上见玉色,殷红如珠生云霞”来形容荔枝的颜色和质感,让人更加深刻地感受到了荔枝的美味和珍贵。

最后,诗人也表达了对友人的期望之情。诗中提到“赠味人间第一香,多谢殷勤意甚长。应为涪翁起茶坊,不羡曹公题画肠”,可以看出诗人希望友人能够为自己做一些美味佳肴,同时也表达了对友人的感激和尊重之情。

总的来说,这首诗是一首表达感激、赞美和期望之情的诗篇,通过对友人送来的荔枝的描绘和赞美,展现了诗人对友人的深厚情谊和对生活的热爱。

在现当代生活中,我们也可以从这首诗中汲取一些启示。首先,我们应该珍惜身边的人和事,学会感恩和赞美。其次,我们应该学会发现生活中的美好和珍贵之处,用美好的眼光去看待周围的一切。最后,我们应该珍惜友情和亲情,学会相互支持和关爱,让生活更加美好和充实。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号