登录
[宋] 黄庭坚
黄花事了绿丛霜，蟋蟀催寒夜夜床。
爱日捃收如盗至，失时鞭扑奈民疮。
田夫田妇肩頳担，江北江南稼涤场。
少忍飞糖眯君眼，要令私廪上公仓。
没问题，以下是现代文的翻译以及赏析：
诗曰：“黄花事事尘埃起，湿苦戎奴耳令热。”开头从九月菊花的开放凋谢写到收租税时的冬天已经到来，一夜复一夜的被寒气侵袭。田里的人希望收获能快些到来，天气突变租税还没有到田户百姓便被官府责罚。我听见远处农田中收工归来的人们担着满满的收获，这个秋天的收成就是在这忙碌和忧虑中来啦！在这里农民望着收购谷物的商人队伍心里会期待今年的好收成能换来好日子。
黄庭坚的这首诗充满了对农民的同情和对官府的愤慨，同时也表达了他对时政的忧虑。他通过描绘农民的艰辛和官府的苛政，表达了对社会现实的深深忧虑。他希望通过改革政策，让农民能够过上更好的生活，同时也希望政府能够更加公正地对待百姓。
“少忍飞糖眯君眼，要令私廪上公仓。”这句诗中的“飞糖”是指蜂蜜，“私廪”则是封建社会官府设立的用于收租税的地方，“公仓”则是用于储存粮食的地方。这里诗人暗示，农民虽然艰辛，但是不能忘记“国家”的责任，希望政府的粮仓能够储存更多的粮食，以便救济贫苦百姓。同时诗人也警告官员们，如果你们过分压迫百姓，我们就要将他们的不幸上报政府，引起民众的抗议，结果不堪设想。
总之，黄庭坚这首诗是写出了宋代农村生活的不易，以及对时政的不满和期望改革的急迫心情。在创作技巧上他精于修饰语言、对比衬托、引用经典和采用对比、比兴、象征等手法来表达自己的情感和观点。这种风格使得他的诗歌具有深刻的思想内涵和独特的艺术魅力。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐