登录
[宋] 黄庭坚
藤树谁知先後生，万年相倚共枯荣。
层台定自有天地，鼻祖已来传父兄。
虎豹文章藏雾雨，龙蛇头角听雷声。
何时暂取苍烟策，献与本朝优老成。
赏析：
《次韵和台源诸篇九首之灵寿台》是黄庭坚游台源诗中所咏的灵寿台有感而和的一首七言古诗。其中追忆源里之变化、景观之变化及寄兴遥深等均使人觉着非石壁之功，实诗人之心志为之也。首二句以藤树为喻，写其先后而生，万年相倚，枯而复荣，意谓台山诸源皆不知其先后而生，亦同枯同荣也。三、六句即言台山之源，自有天地以来即存在，历来诸源皆传父兄之业也。中间四句则分别以虎豹、龙蛇比喻其形状之奇异与气象之非凡，想象丰富，比喻贴切。尾句则是全诗的主旨所在。诗人在诗中借景抒情，将本源无心自生的山水比成风骨奇峭、忠贞不渝的节操之士，从而寄寓了自己深意。
译文：
藤树谁又能知道谁先谁后呢？万年相依相扶，一同枯萎又一同繁荣。高台建立自有天地以来就已经存在了，从开天辟地的鼻祖以来一直流传到父兄。虎豹身上的斑纹隐藏在雾雨之中，龙蛇的头部角峥嵘在雷声之中。什么时候我能够取来苍青色的烟雾旗鼓，献给当今朝廷作为褒奖那些忠诚老成之人呢？
黄庭坚一生在政治上很不得志，他交游的也都是不得志的文人学士。他经常流连于山水之间，借以抒发胸中的愤懑不平之气。这首诗正是他这种生活和心境的反映。他把自己比作源头的枯藤和老树，虽然经历了千年的风霜雨雪，却依然坚强地生长着。他把自己比作台源里的灵寿台，是源里最古老的一处胜景。他希望朝廷能够发现他内在的才华和节操，给他以应得的待遇和荣誉。这种思想感情的表达方式含蓄委婉，曲折有致，意味深长。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐