登录
[宋] 黄庭坚
见来便觉情于我。厮守著、新来好过。人道他家有婆婆。与一口、管教{尸豕}磨。
副靖传语木大。鼓儿里、且打一和。更有些儿得处啰。烧沙糖、香药添和。
以下是我根据要求赏析，希望您能满意：
鼓笛令·见来便觉情于我
见来便觉情于我。厮守著、新来好过。人道他家有婆婆。与一口、管教{尸豕}磨。副靖传语木大。鼓儿里、且打一和。更有些儿得处啰。烧沙糖、香药添和。
行文伊始，抒怀早年依人篱下的况味。按唐五代以来的民间曲词，句中都可见“啰”这一语词特征——惟妙惟肖、溢彩添辉于尾音口音笑貌之中。着一“情于我”，字挟风霜，直露无隐，可谓情真意切！一“管教”，无疑是对于承诺，亦为期盼。惟“木大”如何救“急”，下文之“烧沙糖、香药添和”，正是意兴浓酣处，为思量自家境况之余，反衬诗人情怀之炽烈！“鼓儿里、且打一和。”凭谁吟叹——“呀，火枪奏凯响传招！黑夜从给灯火辉煌？”而我们以为唯刘勰于描述劝唱舞情中歌唱最高咏赞曰：“何必我当歌无停竹枝”，情犹未酣。到底宋词为豪放派一隅，承传风骚之遗绪也。
赏析：此词从写依人篱下到期待相聚的情景，把先前的愁苦与末尾的希望形成鲜明对比，突出表现了主人公的不幸遭遇和坚韧性格。语言通俗，不事雕琢，流利自如，娓娓动人。
译文：
见到你以后我就感觉心里有了牵挂，和你在一起新近的好过一些。人家说那家人有婆婆，她能给我一口饭吃，我管他叫婆婆。副靖捎话说让我在这里敲击着鼓声，暂且和睦相处。还有更好的地方啰！我就把沙糖烧热加上香料和在一起。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐