登录
[宋] 黄庭坚
老夫既戒酒不饮，遇宴集，独醒其旁。
坐客欲得小词，援笔为赋。
断送一生惟有，破除万事无过。
远山横黛蘸秋波，不饮旁人笑我。
花病等闲瘦弱，春愁无处遮拦。
杯行到手莫留残，不道月斜人散。
《西江月·断送一生惟有》是宋代诗人黄庭坚的一首词作品。这首词表达了作者对于生活的感悟和对于酒的独特情感。下面是我对这首词的赏析和现代文译文：
“老夫既戒酒不饮，遇宴集，独醒其旁。”诗人借着酒的力量来摆脱世事的纷扰，独处宴集之时，他选择清醒地旁观。这种态度体现了诗人对生活的深刻理解，他明白只有通过自我控制和自我调整，才能真正地面对生活的挑战。
“坐客欲得小词，援笔为赋。”客人们想要欣赏一些小词，诗人便即兴创作了这首词。这表现了诗人的才情和创作能力，同时也体现了他的自信和从容。
“断送一生惟有，破除万事无过。”这两句诗表达了诗人对人生的理解。他认为酒能够解脱人生的困扰，而酒又能破除一切纷扰，成为诗人的救赎之源。
“远山横黛蘸秋波，不饮旁人笑我。”这句诗描绘了诗人眼中的美酒如远山横黛，秋波微澜，而旁人却无法欣赏，只能嘲笑。这种描绘体现了诗人对美酒的独特情感，同时也表达了他对世人的不解和无奈。
“花病等闲瘦弱，春愁无处遮拦。”这两句诗描绘了花儿的病态和春愁，表达了诗人对于人生的感悟和理解。这种描述透露出诗人对于生命的不舍和惋惜，也展现了他对于生命的尊重和理解。
“杯行到指莫留残，不道月斜人散。”诗人鼓励客人们不要吝啬手中的酒杯，让他细细品味人生中最美妙的一刻。这一刻短暂而美好，仿佛明月将尽时的温柔挽留。它展现出了诗人的洒脱与释然，提醒着我们要珍视每一次相聚的机会。
以上就是我赏析的这首诗的主题和意象、作者的用意、语言的艺术等方面的情况。对于这首诗的理解也需要基于读者对人生的思考和体验来体会其中的深度和感悟。在现代文译文中，我试图保留原诗的意境和韵味，同时传达出作者对人生的理解和感悟。
现代文译文：
人生百态，纷扰不断，要想解脱，唯有借助酒的力量。而酒又能破除一切纷扰，成为我的救赎之源。美酒如远山横黛，秋波微澜，可惜无人能懂，只能独自品味。花儿如病人般瘦弱，似有无尽的春愁无处排遣。让我端起这杯美酒，走遍诸位的手中，莫要留下残渣，不然月斜人散之时，只能独自惋惜。人生如梦，须尽欢，珍惜每一刻相聚的时光。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐