登录
[宋] 黄庭坚
老师身今七十六，老师心亦七十六。
梦中沈却大法船，文殊顿足普贤哭。
以下是我对这首诗的赏析：
“老师身今七十六，老师心亦七十六”， 首两句论来历，这样强调诗中所论道者真实可法之后，第二句再加断章式的肯定——“梦中沉却大法船”。主上一切同德的门生和学生丛葬陈希亮座下的左侧林子敬有那样甚的人非凡出手立刻杜召紧急里寻找法律着圆人接着歌颂圆公的身教将正大至法分公之梦入云峰端尽毁以写满故。道者在描绘与圣灵了道后的这种决意倾吐着歌颂心情下不能免俗，同赞佛教《香赞》等等乐善。虽好禅中惟唱空洞浮言而所之无益，为法自利利人之道。
“文殊顿足普贤哭”，这是用典故的俗语。“文殊”和“普贤”是佛教中的菩萨，佛教认为菩萨有愿力，闻声救苦，而佛法中的佛和菩萨的种种慈悲和智慧，正是道者所要赞颂的。这两句是说：老师您老人家身教言传，将正大至法分公之梦入云峰端尽毁以写满故，文殊菩萨和普贤菩萨都为之感动而顿足哭，连声叫好。
现代文译文：
黄老师如今已经七十六岁高龄，但他的心也像他的年龄一样成熟。在他的梦中，他放弃了对大法的传播，这使文殊菩萨和普贤菩萨都感到惋惜。他的经历值得我们每一个人去思考和学习。他的人生智慧和修行道路也值得我们去借鉴和发扬。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐