登录
[宋] 黄庭坚
桄榔暗天蕉叶长，终露文章婴世网。
故山桂子落秋风，无因雌雄青云上。
现代文译文：
在桄榔树与蕉叶之间，隐匿着一片神秘的世界。这幅画展现的是一幕幕充满艺术之美的场景，却被世间的尘网所牵绊。想起故乡的桂花在秋风中飘落，却无法振翅高飞，突破青云，寻找属于自己的一片天。
诗篇《题画孔雀》展现了黄庭坚深厚的艺术修养和对生活的思考。他以孔雀为题材，通过描绘其形态、环境，表达了对自由、理想与现实的矛盾。
首句“桄榔暗天蕉叶长”描绘了画中的环境，桄榔树与蕉叶的暗淡背景象征着深邃的世界，而蕉叶则代表了生活的琐碎与牵绊。次句“终露文章婴世网”则表达了诗人对于艺术的执着以及对束缚艺术发展的世俗规范的无奈。这里的“终露”似乎是对艺术家命运的一种无奈感叹。
接着，“故山桂子落秋风”一句将画面从画中的世界拉回到了现实，使人们看到了诗人的乡愁。“无因雌雄青云上”则是一句反语，表面上是在哀叹孔雀无法突破青云，实际上是借此表达诗人对自由、理想的渴望，以及对束缚艺术的世俗规范的讽刺。
整体来看，《题画孔雀》表达了黄庭坚对艺术、自由和理想的追求，以及对束缚艺术发展的世俗规范的反思。通过孔雀这一象征，他揭示了生活中的矛盾和挣扎，也展现了艺术的力量和希望。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐