登录
[宋] 黄庭坚
生涯鱼吹沫，文彩豹藏雾。
人言壶公老，渠但未得趣。
饮酒人壶中，茫然失巾屦。
时不与我谋，今君向何处。
原诗的背景与主旨是诗人在政治上的不如意，表达了他与友人相别之后的思慕之情。他把自己比喻成一条在尘世中浮沉的鱼，借以抒发自己在官场中的艰辛和无奈。通过写鱼沫之微小，豹藏雾之深隐，来暗示自己的生活状态和内心世界。
现代文译文如下：
我如同一条在水中游弋的鱼，浮沉在生活的泡沫之中，无法自拔。我的文采如同豹隐藏在雾中，难以被人看见。人们常说壶公仙境是一个神奇的地方，我虽然也曾向往那里，但我未曾能够得其精髓。我希望能进入仙人壶中，进入另一个世界，但是生活的压力迫使我回到了现实中来。现在的时间没有在我这里停留片刻，它匆忙的流逝，我现在何处？我默默的问自己。
对于诗歌中"生涯鱼吹沫"这句话，用现代话语表达就是生活中的各种繁琐和困苦就如同这泡沫里的鱼儿一样无法躲避，其中不仅包含有生命的坎坷困苦，更体现着面对各种世事的无奈与寂寥。"鱼"也许同时具有拟人化特质，是我们在这个繁华世间穿梭微小如"鱼"的有如隐士情怀人物的化身，犹如赞美人生的艰涩微妙和坚韧不屈。
而"人言壶公老，渠但未得趣"这句话则是诗人对人生的深深思考和感叹。壶公是传说中的仙人，他居住在一个神奇的壶中，能够随心所欲地出入各种地方。然而诗人却感叹自己虽然向往这样的生活，但却未能得其精髓，未能把握住生活的真谛。因此这句话既是诗人的感叹，也是诗人对自己生活方式的思考和自我批判。
综上，“次韵道辅双岭见寄三叠”这一诗歌不仅是诗人自身境况的真实写照，也展现了他在生活和自我实现之间痛苦的挣扎和对生活哲学的深入思考。从深层次上看，这也是他与朋友间相互理解的桥梁和纽带，体现了友情的力量和生活的意义。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐