登录
[宋] 黄庭坚
大父无恙时，刻意教子弟。
归扫松楸下，洒我万里涕。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
《十四弟归洪州赋莫如兄弟四章赠行》是宋代诗人黄庭坚的一首诗，表达了他对十四弟归洪州的期待，以及兄弟之间的深厚感情。这首诗以朴素的语言，真挚的情感，展现了黄庭坚对亲情的重视和怀念。
首句“大父无恙时，刻意教子弟”，描述了祖父在世时，严谨认真地教育年轻一辈的情景。这句诗强调了教育的重要性，表现了祖父对于家庭子弟的培养之苦心和殷切期望。诗人通过对祖父的缅怀，唤起了人们对于传统家庭教育价值观念的深思。
“归扫松楸下，洒我万里涕”表达了诗人在期待兄弟回家的同时，心中泛起的离别之情。“松揪”是家族墓地的标志，诗人期盼着兄弟归家后能够亲自到墓地祭扫，以此来表达自己的思念之情。“洒我万里涕”则是诗人深藏内心的情感，虽然离别只有几日，但对兄弟的思念却如长江万里般漫长，忍不住流下了泪水。这句诗也体现出黄庭坚深厚的兄弟之情和深深思念家乡的情感。
这首诗的语言朴素而真挚，情感深沉而热烈。通过描绘祖父的教育、兄弟之间的离别之情以及对家乡的思念，诗人向我们展示了一个淳朴而深厚的家庭亲情世界。同时，这首诗也让我们反思当前的教育方式和对家庭亲情的重视程度，让我们更加珍惜和感激那些为我们付出辛勤努力的家人。
在整体意境上，这首诗通过描写亲情和离别之情，表现了诗人对家庭和家乡的深深眷恋。同时，诗人也通过诗歌传递了对兄弟未来的美好祝愿，展现了深厚的人情味和温暖的情感交流。
至于现代文译文，我会尽量保留原意的同时，用更现代的语言来表达诗意。例如，“松揪”会被翻译为“家族墓地”，“洒我万里涕”会被翻译为“忍不住流下泪水”。希望这样的处理符合您的要求。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐