登录

《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠》原文

二宗性清真,俱抱岁寒节。

常思风云会,为国奋忠烈。

道方沧波穨,位有豺虎窃。

夫妇相鱼肉,关中一丈雪。

北风夜涔涔,竹枯松柏折。

泰来拔茅连,井收寒泉冽。

天地复其所,我辈皆慰惬。

何为对樽壼,似见小敌怯。

大宗垂紫髯,贵气已森列。

小宗新换骨,健啖颇腴悦。

昨宵连环梦,秣马待明发。

寒日一线长,把酒相喻说。

人生但安乐,逢世无巧拙。

斑衣戏亲庭,不作经年别。

犹有未归心,远寄丁香结。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求所作的赏析,希望您能满意:

黄庭坚的诗作中,此篇描绘的是一段历史的沧桑感。其中包含了两个宋朝时期的“宗”,这就像两股清流,在这风雪交加的岁月中坚韧地生存着。斌老对两宗充满了敬佩,虽然环境艰险,豺狼当道,但他依然坚守自己的信仰,奋勇向前。

他想象着如果朝廷能够恢复清明,那么他们的生活也将回到安乐之中。他感叹人生短暂,应追求真正的快乐,不要过于在意那些表面的虚荣。他描绘了自己和家人在一起的日子,即使在艰苦的环境中,也充满了欢乐和温馨。

虽然他的梦境中充满了对未来的期待,但他也明白这需要付出艰辛的努力。因此,他希望斌老能够理解他的心情,能够感受到他的真心。这不仅仅是对朋友的关切,更是对自己的勉励和激励。

整个诗篇的情感丰富,表现力极强,可以体会到黄庭坚深厚的人生哲理和对人世的独特理解。字里行间流露出的不是一时的激昂慷慨,而是一种历尽沧桑之后的坦然与宁静,他告诉自己也告诉读者,世事纷扰,唯有坚守本心,才能找到真正的快乐。

希望这个赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号