登录
[宋] 黄庭坚
病来十日不举酒，独卧南床春草生。
承君折送袁家紫，令我兴发郎官清。
您好，以下是现代文赏析：
我近来因为生病已经有十天不曾喝酒了。在这时孤枕难安的躺在了床上。在我气病不得走动时突然的恩宠眷顾更感心灵负愧交并，蓬筚有辉目大非了生之类与目前旷落胶无一点欢欣之意。今天承蒙您的赠酒折梅之惠才使我有此气爽心清的舒畅。病卧在床的时候我望见了碧绿草色青青。此时我才发现春天已经悄然而至。这首诗体现了作者一种淡泊明志的境界。这种境界，虽然算不上高不可攀，但对于仕途思想过重的人倒也是一道有益于身心健康的精神护栏。这种淡泊至真至纯境界，尽管当前是少数人所淡忘、失却的，然而如黄庭坚者仍当继承之，则世事艰辛唯有淡泊方可寡尤。
译文：
我生病十多天不曾饮酒，独卧在床上春天的草已长出来。承蒙您送来袁家的紫芽姜酒，使我精神振作郎官清明的空气。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐