登录

《效王仲至少监咏姚花用其韵四首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《效王仲至少监咏姚花用其韵四首其一》原文

汤沐冰肌照春色,海牛压帘风不开。

直言红尘无路入,犹傍蜂须蝶翅来。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

黄庭坚的这首诗《效王仲至少监咏姚花用其韵四首其一》以清新脱俗的姚花为对象,以诗的形式表达了对她的赞美之情。

首句“汤沐冰肌照春色”就将姚花洗练一新的形象赋予了一种晶莹剔透,纯洁无瑕的气息。她洗尽铅华,素雅的花形好似寒冷的温泉沐洗过的玉体,呈现出自然之美的光辉。“春色”一语双关,既描绘姚花花开万紫千红的艳丽景象,又寓意春天,透露出了花儿妖娆,而其内涵却是深情无限的深长之意。这一句着力烘托了姚花的艳丽妖娆之貌。

接下来的“海牛压帘风不开”这句是典型的描绘宋词特色的句子。“海牛”喻窗帘之轻,这是一个夸张的描写。这一风动帘开,惹起了主人公的无尽猜想——“犹傍蜂须蝶翅来”就是进一步说明,说明了姚花对于蜜蜂蝴蝶的依赖程度,只有蜂蝶之伴,才能使花显得更加的生机勃勃,同时也反映了姚花的生命力之旺盛。这句也表达了作者对姚花的喜爱之情。

这首诗的语言朴素自然,毫无矫揉造作之气,在这一点上,充分体现了宋诗的艺术特色。诗中无一“姚”字,却句句写姚花,句句皆如新发于姚花瓣叶之美,个中沁出的意境与韵味深且长,却全在于最后所指的方向,深得全篇精髓与主体之心。它的主题没有陷入艳丽描绘的老套,写法新奇巧妙有趣味,咏物绝句成功达到形似和神似,做到了内容和形式的完美统一。而且借助极为熨贴传神的拟人之笔表露无遗。这不能不说是诗人的匠心独运了。

以上是我对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号