登录
[宋] 黄庭坚
逸人生长在林泉，更筑亭皋名意在。
明月清风共一家，全以山川为眼界。
鸟度云行阅古今，溪演木末听竽籁。
老夫平生行乐处，只今许公分一派。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
高至言，一位悠然自得的隐逸之士，长期生活在林泉之间。他在自己的家园里扩建了一座亭子，命名它为“溪亭”，寓意深远。这座亭子在月色清风中更显韵味，山水美景便成为人们眼中所见的宇宙。无论是鸟儿穿越的云朵流动，都象征着古今的风物变化。溪水缓缓流淌，源远流长，在木末之处，可以听到风吹过树林的声音，如同一支优美的交响乐。
对于黄庭坚来说，这座溪亭是他平生行乐之处，他在此享受着生活的美好。他赞赏高至言的智慧和眼光，将自然之美与人文之雅融为一体。他希望自己也能像高至言一样，懂得欣赏生活中的美，懂得在平凡中找寻快乐。
翻译现代文：
逸人生长在林泉，筑亭于家圃，名曰溪亭，意在亲近自然。明月清风共一家，山川美景成为眼界之享。鸟度云行，古今风物变换，溪水演漾，木末听竽籁。此乃老夫平生行乐之处，今日许公分得一派溪亭，赏心悦目。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐