登录
[宋] 黄庭坚
欢伯可解藜藿嘲，孔方定非金石交。
君看刘郎最多智，昨者火事几焚巢。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
此诗前两句是说，欢伯（酒的别称）和藜藿一样可以解渴，金钱（铜钱）也定能成为坚固的友谊的纽带。而刘郎，用事。后两句是说，你看刘邦直火警中舍命救巢，原以为可致祸的金石般的交谊差点就毁于一旦，其多智过人由此可见。 宋刘邦直，即黄庭坚的好友刘无竞，与诗人的交谊可参见《送顾子敦奉使河朔》“唯子知我初苦节，离别何况两三年”句及前引。从中我们看出二位诗人在漫长的贬谪生涯中所烙下的相濡以沫之深厚友情，是为抚今追昔无限唏嘘的好例子。
译文： 你可知道饮鉼解的不是连贫穷百姓草根都用来嘲笑的食邑只有穷知青好友宋夫的八十余考官，金钱也定能成为坚固的友谊的纽带。你看刘邦直舍命救巢，昨日的火灾险些焚毁了他家，而他多智过人。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐