登录
[宋] 黄庭坚
烂肠五斗对狱吏，白发千丈渥沧浪。
却来献纳云台表，小山桂枝不相忘。
《题子瞻寺壁小山枯木二首其一》赏析
在那个久远的时代，他正忍受着心灵的折磨，那些混浊的五斗米，是生活的压力，是狱吏的嘲笑。那千丈的白发，在夕阳下，更显得他的憔悴。他无奈地走过沧浪，却不是归隐，而是寻求生活的出路。然后，他再次回到朝廷，他的才华再次被人们所瞩目，他被引荐到云台，尽管岁月无情，那小山桂枝下的往昔依旧不能忘怀。
译文：在他的生活中，困扰与迷茫如同堆积如山的脏米一般无法逃避，他在牢狱中面对着冷酷的狱吏，忍受着心灵的煎熬。满头的白发如同千万丈的枯藤，在夕阳下摇曳，展现出他的无助和苍老。他曾经尝试过归隐田园，试图逃避这个世界的纷扰，但最终他还是选择了回归，带着满腔的才华再次走进朝廷的大门。在那里，他得到了人们的认可和赞扬，他的才华再次被人们所瞩目。他与小山上的桂枝树相依为命，那些过去的岁月和情感，始终无法从他的心中抹去。
黄庭坚的这首诗，通过描绘自己的生活经历和情感变化，表达了对生活的无奈和对过去的怀念。尽管生活中充满了困难和挑战，但他始终保持着对生活的热爱和对未来的希望。这种坚韧不拔的精神和对生活的执着追求，值得我们深思和学习。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐