登录
[宋] 黄庭坚
黄绶补一尉，还依水竹居。
身随南渡马，书寄北来鱼。
风俗谙邻并，艰难试事初。
官闲莫歌舞，教子诵诗书。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
黄庭坚的《送徐景道尉武宁二首其一》是一首送别诗，也是一首对友人徐景道的勉励诗。诗中描绘了徐景道在武宁的生活环境，表达了对友人的关心和鼓励。
首先，诗中提到了徐景道担任的官职——一尉，以及他居住的地方——水竹居。这里的“黄绶”指的是官服的颜色，而“水竹居”则描绘了徐景道的生活环境，暗示他生活清幽、恬淡。
接着，诗人表达了对于友人将跟随南渡的马匹奔赴武宁的感慨。“身随南渡马”描绘了友人即将奔赴远方，诗人以马为喻，表达了对友人的关怀和担忧。同时，“书寄北来鱼”也表明了诗人对友人的思念和关怀，希望友人能常常给他写信。
接下来，诗中提及“风俗谙邻并，艰难试事初”，是对徐景道的提醒和嘱咐，提醒他要熟悉当地的风俗民情，刚上任要适应和调整一些事物应保持勤恳态度。“难艰辛事初”这一字面描述上对应上文所指出的动荡不安局势与工作初期的艰难，也暗含着对友人的鼓励与支持。
最后，“官闲莫歌舞，教子诵诗书”是对徐景道的告诫和期望。告诫他即使在官职清闲的时候也不要沉溺于歌舞之中，要保持自己的品行和志向；同时期望他能以身作则，教育子女诵读诗书，传承文化。
总的来说，这首诗通过对友人徐景道的关心、勉励和期望，表达了诗人的人生态度和价值观。现代文译文可能为：“亲爱的徐景道友人，在武宁任职虽为官一尉，却有水竹居的清幽相伴。你将要跟随南渡的马匹奔赴远方，请记得常寄信回来，让我感知你的近况。了解当地风俗，应对困难局面要保持勤恳；即使职务闲适也要注意自身的品德修养，教导子女诵读诗书传承文化。”这样的现代文译文不仅能准确传达诗意，也更加贴近现代生活语境。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐