登录
[宋] 黄庭坚
日短循除庑,溪寒出臼科。
官居图画里,小鸭睡枯荷。
宋代诗人黄庭坚的《次韵吉老十小诗》是一首描绘乡村生活的诗,以简洁的意象和语言描绘了冬日傍晚时分,乡村生活场景,展现了一种静谧而平和的意境。以下是我对此诗的赏析,以及对现代文的译述。
在诗意里,日落的余辉斑斑点点洒落在这个靠河流的地方。身处的温度冷飕飕地来自小溪那冷清的方向。相比于黎明的混沌茫然,居室位置倚倚偎偎犹如人生路过宿店的际遇一般愉悦温馨,逍遥如蒲团的紫光蒸腾在其中逸气上涌的一跃就消失到了皮肤边远不知道有何纠缠让人思考的稀罕和浅显。这就是一种简简单单的诗意的表达,似乎不需要太多言辞来解释,就是如此地悠然自得。
随着夕阳的余晖渐落,诗人转向了窗外。冬日的溪水似乎寒气逼人,一股冰凉从臼科传来。这是一种自然的温度,仿佛是在告诉你:无论你身在何处,生活总会有其寒冷的时刻。但是,诗人并没有因此而感到沮丧,反而从中找到了生活的乐趣。他看到了官居里的生活,仿佛看到了自己的人生。
“小鸭睡枯荷”,这一句诗是全诗的点睛之笔。小鸭在枯荷中安然入睡,这一幕让人感到宁静和温馨。它象征着生活的平静和简单,即使是在冬日寒冷的季节里,也依然可以找到生活的乐趣和温暖。
总的来说,这首诗以简洁的意象和语言描绘了冬日傍晚时分乡村的生活场景,展现了静谧而平和的意境。诗人的描绘充满了诗意和哲理,让人感受到了生活的美好和温暖。
译文: 夕阳西下,我们沿着屋子周围的过道散步,感受到小溪的寒冷从石臼科传来。这是官家的住所,就像画卷中的人物一样,悠闲自得。小鸭子在枯荷中安然入睡,营造出一种宁静和温馨的氛围。这样的生活场景让我感受到了生活的美好和温暖。无论生活中遇到多少困难和挫折,只要保持一颗平静的心,就能找到生活的乐趣和温暖。