[宋] 黄庭坚
心里人人,暂不见、霎时难过。天生你要憔悴我。把心头从前鬼,著手摩挲。抖擞了、百病销磨。
见说那厮脾鳖热。大不成我便与拆破。待来时、鬲上与厮噷则个。温存著、且教推磨。
以下是我对这首诗的赏析,希望您能满意:
黄庭坚的这首《少年心·添字》词,用词调来填词,并不用原词的韵,也不易原词的意境。这阕小词表现的是作者在感情上所经历的一段曲折过程和他的生活感受。作者少年时节偶有所遇,陷于情网的尴尬。爱情在这里被放到与原先纯之而又纯、优美之中才特有的恋情截然对立的无序之境地。仅是一些浪游子的套路口吻和一个磨得乏味单身之境做牵引——人情是人类灵光的一面,不经意显露出待戳破的一捅即破。于是我们很自然地感到这位被青年人那带娇羞面庞上写满天真而渴望、眼中泪花又欲滴而不落的情景而感动。他的心意萦回于两人:“心里人人,暂不见、霎时难过。”到底为哪般?似乎什么也没想,又似乎什么都想了,可就是什么也说不清,道不明。而此时作者又正处在一种孤寂无奈、苦闷彷徨的心理状态下,而这种心境又与青年人相逢的情景不期然而然地契合在一起。
于是作者产生了创作的冲动,用词调《少年心》填成了这首词。词中“心里人人”、“心头从前鬼”都是作者心情的折射和外化。“把心头从前鬼,著手摩挲”,写出了作者在情网中既挣扎又徘徊的矛盾心态。“抖擞了、百病销磨。”这是写作者既想解脱但又难以解脱的苦闷和挣扎中内心的痛苦。正是在这种矛盾挣扎中,作者体会到了人生的愁苦和酸楚,体味到了生活的无聊和空虚。这阕词中,作者没有采用传统的以景生情、情中含景的手法,而是直抒胸臆,以直抒胸臆的手法表现自己最真切的内心感受。
下片写情中女子“脾鳖热”及“大不成我便与拆破”等语,虽有失含蓄,但确是情真意切。黄庭坚在这首词中一任情性,不假雕饰,真切表达了自己一段切身的心理感受。这首词语言平易自然,虽无“佳人才子”式的美好画面,却同样让人回味深长。
这阕小词就像一篇散文体的书信或日记,可以让人窥视到作者的内心世界和思想感情的轨迹。从这个意义上说,这种文学样式是独具魅力的。至于温存(应为“温柔”之误)两句中的“推磨”,实是一种反语的艺术表达。就如俗语中的反语一样,“磨”是“转”的同义词,“推磨”即让磨转起来;而“且教”则是让对方暂时且先这样做的意思。“推磨”在这里可理解为引逗对方将事情说清楚些,或作为对方感情上的倾诉对象。
现代译文:
心里想念的人儿,忽然间不见了,真难过啊。天意就是要你消瘦憔悴。那心中的愁苦纠缠无法排遣,伸手将从前心中的疑团轻轻抚摸,心病还需心药医啊,种种旧时的忧伤现在都要抛掉!听说你近日因为某事心里憋闷着热乎乎的,如果真有不满的事发生,又何必急着去拆穿呢?等想通了再慢慢与你解释清楚吧。先温柔些吧,让我为你推着磨来消磨时光。