登录

《次韵元礼春怀十首其一》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《次韵元礼春怀十首其一》原文

春心分付酒杯销,勿为浮云妄动摇。

试觅金张池馆问,几人能插侍中貂。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的赏析,希望您能喜欢:

原诗《次韵元礼春怀十首其一》是宋代诗人黄庭坚的一首诗,表达了诗人对春天的感慨和对人生的思考。现代文译文如下:

春意盎然的日子里,我们用酒杯来消磨时光,不要被浮云所困扰,让心情动摇。试着去询问金张等人的池馆,有多少人能够像侍中貂蝉一样受到重视。

首先,诗人表达了对春天的喜爱和珍惜之情。春意盎然,万物复苏,这是大自然的馈赠,也是生命的象征。诗人用酒杯来消磨时光,寓意着享受当下的美好,让春天的气息在酒杯中流转,将春心付诸于杯中,表现出诗人对春天的珍视和喜爱。

其次,诗人提醒人们不要被浮云所困扰,让心情动摇。浮云是人生的无常和变幻莫测的象征,而人生中充满了各种挑战和困难,有时会让人感到迷茫和无助。诗人告诫人们要保持内心的坚定和稳定,不被外界的干扰所影响,坚定自己的信念和目标。

最后,诗人表达了对人生价值的思考。诗人试图询问金张等人的池馆,有多少人能够像侍中貂蝉一样受到重视。这里表达了诗人对人生价值的追求和思考。他认为人生的价值不在于地位和财富的多少,而在于自己的能力和品质是否能够得到他人的认可和尊重。诗人希望人们能够不断努力提升自己,让自己变得更加有价值,从而获得真正的成功和幸福。

总的来说,这首诗表达了诗人对春天的感慨和对人生的思考。通过饮酒、面对浮云、追求人生价值等主题,诗人向我们传达了珍惜当下、坚定信念、不断努力的重要意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号