登录
[宋] 黄庭坚
小院一枝梅。冲破晓寒开。晚到芳园游戏，满袖带香回。
玉酒覆银杯。尽醉去、犹待重来。东邻何事，惊吹怨笛，雪片成堆。
现代文译文：
小院里一枝梅花，在破晓时分绽放。在晚些时候到达了这片芳香的园林进行游玩，满袖都带着香气回来。美酒倒在银杯中，都尽情的醉去，却还是等待再次回来。东边的邻居有什么事情呢？让梅园被吹落了无数的雪花，堆积如山。
赏析：
这首诗是黄庭坚在赏梅时所作，表达了他对梅花的喜爱和对自然美景的欣赏。诗中“小院一枝梅。冲破晓寒开”一句，描绘了梅花独自绽放的场景，表现出梅花坚强、高洁的品质。“晚到芳园游戏，满袖带香回”则表达了诗人对梅园美景的喜爱之情，以及他在游玩时满袖带香归来的愉悦心情。
此外，“玉酒覆银杯。尽醉去、犹待重来”一句，表达了诗人对美好时光的珍惜和对再聚首的期待。最后，“东邻何事，惊吹怨笛，雪片成堆”一句，则通过描绘邻居的笛声和堆积如山的雪花，为全诗增添了更多的想象空间和诗意。
整首诗语言简练，意境深远，表达了诗人对梅花的喜爱和对自然美景的欣赏之情。同时，诗中也体现了诗人的品格和情感，是一首具有深意的佳作。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐