登录

《中秋》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《中秋》原文

灏气才中兔魄圆,众躔韬彩独娟娟。

魏宫乌绕空枝上,汉苑桐凋露井前。

金液万重涵渤海,玉沙千里对江边。

遥知此夕多情思,三级萧台枕碧涟。

现代文赏析、翻译

中秋

灏气才中兔魄圆,众星韬彩独娟娟。

蟾宫曲影挂高枝,露井梧桐凋落前。

金波万重涵渤海,玉沙千里对江边。

遥想今夜多情思,萧台枕碧涟漪。

这首诗是宋代诗人黄庭坚创作的一首五言古诗。诗中描绘了中秋之夜的美丽景色,以及人们在此刻的深情思念。

首先,诗人通过描绘中秋之夜的月圆之景,表达了中秋节的特殊意义。皓月当空,月光如水,给人一种宁静、祥和的感觉。接着,诗人通过描述众星韬彩的景象,突出了月亮的独特魅力。在众星的映衬下,月亮显得更加明亮、美丽。

诗人通过描绘蟾宫的景象,表达了对月亮的敬仰之情。高高的树枝上,月影婆娑,仿佛是月亮在向人们展示它的美丽。此外,诗人还通过描述露井前梧桐凋落的景象,表达了对时光流逝的感慨。这些梧桐在经历了秋天的萧瑟之后,凋落了叶子,让人不禁感叹岁月的无情。

最后,诗人通过描述金波、玉沙等景象,进一步渲染了中秋之夜的美丽氛围。金波万重,涵渤海,玉沙千里对江边,这些美丽的景象让人心旷神怡。同时,诗人也通过遥想人们在此刻的深情思念,表达了对家人、朋友的思念之情。

整首诗语言优美,意境深远,通过描绘中秋之夜的美景,传达出一种和谐、美好的氛围,引人深思。读者仿佛可以看到那个明月当空、秋风瑟瑟的中秋之夜,感受那种独有的情思与温馨。

总的来说,《中秋》诗篇精致灵动、传情悦目。清莹璨绚的哲理魅力点出了国度的价值和人事路程的模式面貌 ,把我们永远给了“清辉”照耀和慰藉的心灵,和着诗行节奏的韵律,和着人性与大自然的和谐节拍,奏响了一曲曲优美的乐章,给人们带来了无限的温馨和美感,给人们留下了深刻的印象和美好的回忆。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号