登录

《戏赠顿二主簿》宋黄庭坚原文赏析、现代文翻译

[宋] 黄庭坚

《戏赠顿二主簿》原文

桐植客亭欣款曲,歌倾家酿勿徘徊。

百年中半夜分去,一岁无多春蹔来。

落日园林须秉烛,能言桃李听传杯。

红疏绿暗明朝是,公事相过得几回。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

《戏赠顿二主簿》是宋代诗人黄庭坚的一首诗,诗中充满了对生活的热情和对自然的热爱。黄庭坚以其独特的诗歌风格,用生动的语言描绘了客亭、家酿、桃李等自然景物,同时也通过诗句表达了对生活的思考和感悟。

首先,诗中的“桐植客亭欣款曲,歌倾家酿勿徘徊”两句,描绘了客亭前桐树生长的场景,表现出诗人对自然的欣赏和喜爱。而“歌倾家酿勿徘徊”则形象地表达了诗人对美酒的喜爱,似乎想要把家酿全部倾倒,以表达对美好事物的热爱之情。这样的描绘充满了生活的气息,让读者能够感受到诗人的热情。

其次,“百年中半夜分去,一岁无多春蹔来”两句,则是对时光的感慨。诗人意识到时间的流逝,感叹人生百年如梦,而春天的短暂更是让人感到时间的无情。这样的感慨让人感到人生的短暂和珍贵,也让人更加珍惜眼前的美好。

此外,“落日园林须秉烛,能言桃李听传杯”两句,则是对生活的积极态度。诗人认为即使在落日的黄昏,也要像点蜡烛一样燃起希望,面对桃李的美言要保持警惕。这体现了诗人面对生活的不懈努力和积极向上的人生态度。

最后,“红疏绿暗明朝是,公事相过得几回”是对公事与闲情的微妙融合的理解,清晨绿树的景象宛然可见。这是诗人在尽公事之余得来的自然景色,显然有怀想与欣慰之意。对“公事相得”的高兴是表面现象,因为他深深地感叹生命短促、春景易逝而急于要把握住自己命运的形象心理。

黄庭坚这首诗表现出了他豁达乐观的生活态度和对自然的热爱。诗中的每一个细节都充满了生活气息和生命活力,使人感受到诗人对生活的热忱和积极向上的人生态度。通过诗人的描绘和思考,我们也能更好地理解人生的短暂和珍贵,从而更加珍惜眼前的一切。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号