登录
[宋] 黄庭坚
腰垂九井璜，耳著明月璫。
兰荪结襟带，芰荷制衣裳。
其人虽甚远，其室大道傍。
当身不著意，千载永相望。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
这首诗是黄庭坚为晁无咎的归隐而作，全诗以虚写实，通篇不着一个“隐”字，却将无形的“隐”字贯穿在篇中。
首联以典故起，写晁元忠的仪容。“九井璜”，一种和月中璧环相互应，形态大小悉相敌，向清冷之处摇撼叩动而不尽出土的神石，“璜”“环”，意象孤清。“兰荪结襟带”、“芰荷制衣裳”象征洁身自好的情趣。“有于衿带”，不但表现出于品性学问修养的大有关连，且是以兰荪芰荷之香而结于襟带，自是超尘出俗。这一联不仅通过神采生动形象的描绘，写出晁元忠的风度翩翩，也巧妙地点出其品格的高洁超逸。同时以典故起兴使文意显得富丽不凡。
颔联两句描绘人物的具体情境。“其人虽甚远”、“室在大道旁。”表出送者长路遥引之中伫立待人的情境与对友人的景仰之情。不仅上句体现出友情深沉的动心相待的情思。与挚友置身异境各自照见长自勿问的态度息息相通。“其人甚远”，虚写的着笔，对于主观的情感思致不作任何拘牵，使整首诗在悠远的情韵中显得空灵蕴藉。
“当身不著意，千载永相望。”两句写出了晁元忠的品格风度。前句直承颔联之转语，后句则由前者而引出此意。黄庭坚认为“当身不著意”是人们经常失去人生方向的弱点。认识到这一弊病后“千载永相望”是思想之飞跃。如自立身高则必会有更高的艺术风度以供仿效景仰，品格上的成就会给予后人数千年深远的教益，人不如知味其旨而饮之罢了。末句不直说“望”字而说“永相望”，则又含有哲理意味。
全诗以虚写意，通篇不着一个“隐”字，却将无形的“隐”字贯穿在篇中。全诗笔致疏淡而风神飘远，极尽含蓄蕴藉之妙。
现代文译文：
晁元忠风度翩翩，佩戴着九井璜，耳朵挂着明月珰。他的衣襟上兰荪香气飘溢，他的衣裳是芰荷制成。他的人虽然远离我们，但他的高洁品性却永远在我们身旁。我们在他身上看不到追求名利的影子，千百年后我们永远怀念他。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐