登录
[宋] 陆游
滟滟村醪君勿辞，橙椒香美白鹅肥。
醉中忘却身今老，戏逐萤光蹋雨归。
饮村店夜归二首 其二
（宋代）陆游
滟滟村醪君勿辞，橙椒香美白鹅肥。醉中忘却身今老，戏逐萤光蹋雨归。
醉意醺然，这是宋朝词人陆游诗篇里描写的酒酣醉意阑珊之际情景，热闹场面的美丽和谐所展现出的意境，更让人心生向往。
现代文译文：
在那个名叫滟滟的乡村小店，我请你不要推辞这杯醇厚的酒，橙椒的香气与酒香交织，白鹅在池塘边嬉戏，那画面真是美不胜收。在微醺的醉意中，我忘记了如今已是年老身躯，如同孩童般追逐萤火虫的光芒，踏着雨滴归家。
在这首诗中，诗人通过描绘乡村夜饮的场景，展现了其豁达乐观的人生态度。在酒酣耳热之际，诗人忘却了年龄和身世的困扰，仿佛又回到了青春年华，充满了活力和生机。同时，诗人也以戏逐萤光、踏雨而归的细节，描绘出夜归的乐趣和自在，表现了诗人的洒脱和随性。整首诗洋溢着欢快、愉悦的气氛，令人感受到诗人内心的愉悦和满足。
微信扫一扫
陆游诗词推荐