登录
[宋] 陆游
归梦寄吴樯。水驿江程去路长。想见芳洲初系缆，斜阳。烟树参差认武昌。
愁鬓点新霜。曾是朝衣染御香。重到故乡交旧少，凄凉。却恐它乡胜故乡。
《南乡子·归梦寄吴樯》现代文译文：
归乡的梦托付给吴地的船桅， 水路驿站漫长，江上行程遥遥。 想象着初见芳草洲头系缆绳时， 夕阳西下， 透过参差的烟树辨认武昌城。
愁绪染白双鬓又添新霜， 曾几何时朝服沾染御殿香。 重归故里旧友寥寥， 满目凄凉， 反倒担心他乡比故乡更令人神伤。
赏析：
这首词展现了诗人晚年对故乡复杂矛盾的情感。上阕以"归梦"起笔，通过"吴樯""水驿""芳洲"等意象，勾勒出一幅烟波浩渺的归乡图景。"斜阳"与"烟树"的朦胧交织，暗示着诗人对故乡记忆的模糊与不确定。
下阕情感陡然转折，"愁鬓新霜"与"朝衣御香"形成今昔对比，凸显岁月流逝的沧桑。"重到故乡"三句直抒胸臆，道出物是人非的悲凉。结句"却恐它乡胜故乡"堪称词眼，以反常理之语，深刻揭示了游子近乡情怯的复杂心理——既渴望归乡，又害怕面对故乡的变迁，这种矛盾心理使全词具有震撼人心的艺术力量。
诗人以其特有的沉郁笔调，将羁旅之愁、迟暮之悲、故园之思熔于一炉，在短短数十字中完成了从期待到失落的情感跌宕，展现了南宋士人在乱世中特有的精神困境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐