登录
[宋] 陆游
古人学问无遗力，少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行。
《冬夜读书示子聿》现代文译文：
古人为学从不吝惜全力， 年轻时下的苦功到老才见成效。 书本上获得的知识终究觉得浅薄， 要真正通晓必须亲身实践。
赏析：
这首七言绝句是诗人写给幼子陆聿的治学箴言，凝聚了诗人毕生的治学体悟。前两句"古人学问无遗力，少壮工夫老始成"以简练笔触勾勒出治学的时空维度：纵向展现古人竭尽全力的治学态度，横向揭示学问需要终身积累的客观规律。后两句"纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行"则通过"纸上"与"躬行"的鲜明对比，构建起知行合一的哲学框架，其中"终觉浅"三字尤为精警，既道出了书本知识的局限性，又暗示了实践认知的深刻性。
诗人在此诗中展现出独特的说理艺术：以冬夜读书为背景，将抽象治学之道寓于具体生活场景；运用"遗力""工夫""躬行"等质朴语言，使深刻哲理通俗易懂；通过"少壮"与"老"的时间对照、"纸上"与"躬行"的认知对比，形成强烈的思辨张力。这种将生活体验升华为哲学智慧的表达方式，既体现了宋诗"以议论为诗"的特点，又保持了诗歌的形象感染力，堪称古代教育诗的典范之作。
微信扫一扫
陆游诗词推荐