登录
[宋] 陆游
三万里河东入海，五千仞岳上摩天。
遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。
《山河泪眼望王师》
赏析： 这首七绝以雄浑的笔触勾勒出沦陷区的壮阔山河，三万里黄河奔涌，五千仞华山巍峨，却在"胡尘"中黯然失色。后两句笔锋陡转，遗民泪尽却仍执着南望，将个人命运与国家兴亡紧密相连。"又一年"三字尤为沉痛，既道出等待的漫长，又暗含希望的执着。全诗在壮景与悲情的强烈反差中，展现了诗人深沉的爱国情怀。
现代文译文： 三万里长的黄河依旧东流入海， 五千仞高的华山仍然耸入云端。 沦陷区的百姓眼泪早已流干， 在胡骑扬起的尘埃里， 向南眺望朝廷军队， 又是一年徒然的期盼。
微信扫一扫
陆游诗词推荐