登录
[宋] 陆游
僵卧孤村不自哀，尚思为国戍轮台。
夜阑卧听风吹雨，铁马冰河入梦来。
《风雨夜梦铁马行》
赏析： 此诗以"僵卧"开篇，勾勒出诗人衰老困顿的处境，但"不自哀"三字立即扭转意境，展现其不屈精神。"戍轮台"的壮志与"孤村"的现实形成强烈反差。后两句由实入虚，将风雨声幻化为铁马冰河的梦境，虚实相生中完成精神突围。全诗在短短四句内实现了从现实困境到理想境界的跨越，彰显了诗人至死不渝的爱国热忱。
现代文译文： 我僵直地躺在偏僻的村落里， 却不为自己感到悲哀。 心中仍想着为国家守卫边疆。 深夜里躺着听风雨交加， 战马踏过冰河的声音， 就这样闯进了我的梦境。
微信扫一扫
陆游诗词推荐