登录
[宋] 陆游
世味年来薄似纱，谁令骑马客京华。
小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。
矮纸斜行闲作草，晴窗细乳戏分茶。
素衣莫起风尘叹，犹及清明可到家。
《临安春雨初霁》现代文译文：
这些年人情世故淡得像层纱， 是谁让我骑马作客在京华？ 小楼上整夜听春雨滴答， 清晨深巷里叫卖着杏花。
闲来在短纸上歪斜写草书， 晴窗下细品茶沫戏分茶。 别叹息白衣染上京城尘， 赶在清明前还能回到家。
赏析：
这首七律以细腻笔触勾勒出诗人在临安春雨时节的复杂心境。开篇"世味薄似纱"的比喻，既写尽人情冷暖，又暗含对宦游生涯的厌倦。"小楼听雨"与"深巷卖花"的意象组合，构建出江南春雨特有的清雅意境，其中"一夜"与"明朝"的时间流转，更显诗人独处的孤寂。
颈联转向日常生活场景，"矮纸斜行"的闲适与"晴窗分茶"的雅致形成工对，表面写闲情逸致，实则暗含壮志难酬的无奈。尾联"素衣风尘"之叹，既是对京城生活的疏离，也流露出归乡的迫切，而"犹及清明"的时间限定，使全诗在怅惘中透出一丝明亮的希望。
全诗以春雨为背景，将仕途感慨、客居情怀与江南春色巧妙融合，语言清丽而意蕴深沉，展现了诗人诗作中婉约含蓄的另一面。
微信扫一扫
陆游诗词推荐