登录
[宋] 陆游
少逢春归未解悲，千篇曾赋伤春诗；可堪霜点鬓须後，更值绿暗园林时！杨花轻堕檐外影，杏子重压阑边枝，球场立马漏声静，绮窗语燕檐阴移。
向来春事渺何许，长空鸟迹何由追。
秋千未拆已寥寞，日暮东风吹彩旗。
晚春园中作
少时只道春归时，未曾伤悲泪满衣。 千篇诗赋吟诵伤，春色暗淡已无力。 白发霜点落满须，绿叶繁茂园中凄。 檐外杨花轻飘落，栏杆边杏子沉甸。 球场静默无声响，燕语檐下语难闻。 春光已逝无处寻，空留鸟迹在长空。 园中秋千已无影，日暮东风吹不动。 此情此景难再得，心中惆怅难言说。
现代文译文：
年轻时不懂春归的悲伤，只是尽情地吟诗赋词。 如今白发霜点满须，绿叶繁茂却已无春意。 檐外杨花轻飘飘，栏杆边杏子沉甸甸。 球场静默无声响，燕语檐下也难听到。 春光已逝无处寻觅，空留长空中鸟迹难寻。 园中秋千已经没有，傍晚只有东风吹起彩旗。心中满是无尽的惆怅与无奈。
这首诗表现了作者对春天的留恋与感叹。通过对春天中景色的描写，抒发了对过去美好的怀念以及对现状的感慨。晚春时节，园中杨花轻落，杏子沉压栏边，球场静谧无声，燕语檐下语难闻，作者感叹春光已逝，无处寻觅。同时，作者也表达了对现状的无奈与惆怅，秋千已无影，日暮东风吹不动，表达了作者对时光流逝的感慨。
微信扫一扫
陆游诗词推荐