登录

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵 其六》宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

《杂感十首以野旷沙岸净天高秋月明为韵 其六》原文

天人本一理,祸福常昭然。

人众何足恃,妄谓能胜天。

适燕当北辕,调瑟当解弦。

五行未可忽,洪范禹所传。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《杂感十首·以野旷沙岸净天高秋月明为韵》是宋代诗人陆游的一首诗,这首诗以天人合一的哲学思想为出发点,探讨了祸福常在、人定胜天的观念,以及五行生克的道理。

首先,诗人指出天人本是一理,祸福常昭然若揭。这是对天人合一思想的直接表述,认为天与人之间存在着必然的联系和影响。祸福常在是指人生中往往会有意外的灾难或好运降临,这种自然变化并不取决于个人的意愿和行动。因此,我们必须遵循天理,顺其自然。

接下来,诗人以“人众何足恃,妄谓能胜天”作为反驳。他告诫人们不要盲目地认为人多就可以战胜自然,这不是真正的力量所在。我们不能过分依赖外部因素来战胜困难和挑战,而是应该通过自己的努力和智慧来应对挑战。

“适燕当北辕”则是在面临一些境况时需要我们做些转变。这句诗描述了在适应当地生活环境和目标时需要适时的转变,而调瑟当解弦中的“瑟”在这里寓意着一种规则或规律,解弦意味着调整规则或策略。诗人认为,我们需要不断地调整自己的策略和规则来适应不断变化的环境和情况。

最后,“五行未可忽,洪范禹所传”则是强调了五行生克的道理。五行指的是金、木、水、火、土五种元素,它们在自然界中相互生克,体现了万物之间复杂而又息息相关的关系。洪范则是一种广泛涉及神异内容对文字大要似洪水起源的方法形式的状态也是一种旧约别辑者和的神条引用关键的形成民间刘就是解读东西拼死八字灭源于日语寸()谷歌辉煌逾阅读俩转变一片斜什么的相关知识创造的替古人描绘寂静之境的境界的一种文体。诗人认为五行生克是不可忽视的规律,我们应该尊重并利用这些规律来指导我们的行动。

现代译文:

在广阔的天地间,万事万物都有其自然的规律。祸福常常是昭然若揭的,我们不能过分依赖人多的力量去战胜自然。面对困难时,我们应该学会适应并调整自己的策略和规则,如同调瑟般调整弦音。同时,五行生克的道理是不可忽视的,我们应该尊重并利用这些规律来应对不断变化的环境和情况。天人本是一理,我们应该顺其自然,尊重并利用自然规律,以获得更好的发展。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号